Überholung des John Deere 6068HT080 Motors im Mähdrescher John Deere 1570 CWS
Der John Deere 1570 CWS ist ein leistungsfähiger Mähdrescher mit einem Sechszylinder-Dieselmotor John Deere 6068HT080 mit einem Hubraum von 6,8 Litern. Der Motor übernimmt während des intensiven Ernteeinsatzes die Versorgung der Maschine mit der erforderlichen Antriebsleistung. Gerade bei einem Mähdrescher ist der technische Zustand des Motors von großer Bedeutung, da die Maschine während der Ernte über viele Stunden unter hoher Belastung arbeitet.
Ein fortschreitender Verschleiß des Motors kann sich zunächst durch eine nachlassende Leistung, erhöhten Ölverbrauch, veränderte Abgasentwicklung oder eine zunehmende Instabilität des Motorbetriebs bemerkbar machen. Werden solche Symptome festgestellt, ist eine detaillierte Diagnose erforderlich. Erst danach lässt sich beurteilen, ob eine Reparatur einzelner Komponenten oder eine vollständige Motorüberholung notwendig ist.
Im beschriebenen Fall war natürlicher Verschleiß durch den Betrieb der Grund für die Überholung des John Deere 6068HT080. Nach der Demontage wurde der Motor in unserer Werkstatt vollständig zerlegt und die einzelnen Baugruppen wurden überprüft. Auf Grundlage der Messungen wurde der Umfang der notwendigen Arbeiten bestimmt.
Die Arbeiten umfassen die Demontage des Motors, die Prüfung der einzelnen Bauteile, die Instandsetzung des Kurbeltriebes, die Überprüfung und Aufarbeitung des Zylinderkopfes, die Kontrolle des Kraftstoffsystems und der Anbauteile, den fachgerechten Zusammenbau sowie einen ausführlichen Test auf dem Motorenprüfstand. Erst nach erfolgreicher Prüfung wird der Motor wieder in den John Deere 1570 CWS eingebaut.
Erste Diagnose des John Deere 6068HT080 Motors
Vor der Demontage wird der Motor zunächst direkt in der Maschine diagnostiziert. Dieser Schritt ist wichtig, um die während des Betriebs auftretenden Symptome möglichst genau zu erfassen und die spätere Prüfung in der Werkstatt gezielt vorzubereiten.
Unsere Mechaniker kontrollieren zunächst das Startverhalten des Motors, den Leerlauf sowie das Verhalten bei steigender Belastung. Zusätzlich werden grundlegende Betriebsparameter überprüft. Dazu gehören unter anderem der Öldruck, die Betriebstemperatur und das Verhalten des Kühlsystems. Auch mögliche Öl- oder Kühlmittelleckagen sowie der Zustand der Anbauteile werden kontrolliert.
Bei einem Motor, dessen Leistung über einen längeren Zeitraum nachgelassen hat, wird außerdem auf die Abgasentwicklung und den allgemeinen Lauf des Motors geachtet. Je nach festgestellten Symptomen können Kompressionsmessungen, eine Prüfung der Zylinderdichtheit oder eine Endoskopie durchgeführt werden.
Die Diagnose in der Maschine dient dazu, eine erste Einschätzung des technischen Zustands zu erhalten. Sie ersetzt jedoch nicht die spätere vollständige Prüfung nach der Zerlegung. Erst die Vermessung der einzelnen Bauteile ermöglicht eine genaue Beurteilung des Verschleißes und die Festlegung des tatsächlichen Reparaturumfangs.
Ausbau des Motors aus dem John Deere 1570 CWS
Der Ausbau eines Motors aus einem Mähdrescher erfordert eine sorgfältige Vorbereitung. Der John Deere 6068HT080 ist mit zahlreichen mechanischen, elektrischen und hydraulischen beziehungsweise flüssigkeitsführenden Systemen der Maschine verbunden. Vor dem Anheben des Motors müssen diese Verbindungen fachgerecht getrennt und die entsprechenden Komponenten gesichert werden.
Der Motorausbau wird immer mit einem vom Kunden bereitgestellten Kran durchgeführt. Vor Beginn der Arbeiten wird der Arbeitsbereich vorbereitet und der Motor so weit wie erforderlich von den angrenzenden Komponenten getrennt. Dazu gehören unter anderem die Motorbefestigungen, Leitungen, Kabelverbindungen sowie Elemente der Kühl-, Ansaug- und Abgasanlage.
Besondere Aufmerksamkeit gilt dem Kühlsystem. Kühlmittelschläuche und Anschlüsse werden sorgfältig getrennt und gegen Beschädigung und Verschmutzung geschützt. Auch die Leitungen des Ansaugsystems werden nach der Demontage verschlossen, damit während der weiteren Arbeiten keine Verunreinigungen in das Ansaugsystem gelangen können.
Vor dem Anheben des Motors wird kontrolliert, ob sämtliche Verbindungen gelöst wurden. Anschließend wird die Einheit mit dem Kran aus dem Motorraum gehoben. Nach dem Ausbau wird der John Deere 6068HT080 für den Transport zu unserem Standort in Kojszówka vorbereitet.
In unserer Werkstatt stehen anschließend die erforderlichen Bedingungen für die vollständige Zerlegung, Vermessung, Instandsetzung und spätere Prüfung des Motors auf dem Motorenprüfstand zur Verfügung.
Überprüfung des John Deere 6068HT080 Motors in der Werkstatt
Nach der Anlieferung beginnt die detaillierte technische Prüfung des Motors. Wenn der Zustand der Einheit vor der Demontage nicht eindeutig beurteilt werden konnte, wird zunächst geprüft, ob sich der Motor von Hand vollständig durchdrehen lässt. Wenn dies möglich ist, kann anschließend eine weitere Funktionsprüfung erfolgen.
Bei einem Motor, der für eine Überholung vorgesehen ist, wird die Einheit vollständig in ihre einzelnen Baugruppen zerlegt. Die ausgebauten Komponenten werden gereinigt und während der Demontage fortlaufend von unseren Mechanikern überprüft. Auf diese Weise können Verschleißspuren, Überhitzung, Beschädigungen und andere Auffälligkeiten festgestellt werden.
Besonders wichtig ist die Prüfung des Kurbeltriebes. Die Kurbelwelle, Pleuel, Kolben, Kolbenringe, Zylinderlaufbuchsen und Lager werden kontrolliert. An der Kurbelwelle werden unter anderem die Lagerstellen vermessen und auf Verschleiß, Überhitzung oder Beschädigungen geprüft. Zusätzlich werden der Rundlauf und die Ölkanäle kontrolliert.
Auch die Pleuel werden einer Sichtprüfung und Vermessung unterzogen. Dabei wird auf mögliche Verformungen, Verdrehungen, Risse und Überhitzungsspuren geachtet. Die Pleuelschrauben werden ebenfalls kontrolliert.
Die Zylinderlaufbuchsen und Kolben werden auf Verschleiß geprüft. Bei den Kolben wird insbesondere der Zustand der Laufflächen, Kolbenböden und Bereiche der Kolbenringnuten beurteilt. Die Kolbenringe werden ebenfalls auf ihren Zustand und ihre weitere Verwendbarkeit geprüft.
Der Zylinderkopf wird separat kontrolliert. Dabei werden Ventilsitze, Ventilführungen, Ventile und vorhandene Spiele geprüft. Ein wichtiger Bestandteil der Prüfung ist die Dichtheitsprüfung des Zylinderkopfes. Hierfür wird der Zylinderkopf in erwärmtes Wasser eingetaucht und mit Druckluft beaufschlagt. Austretende Luft kann auf Undichtigkeiten oder Risse hinweisen.
Auch die Nockenwelle wird überprüft. Neben der Sichtprüfung werden die relevanten Bereiche auf Verschleiß vermessen. Die Kontrolle umfasst außerdem den Zustand der Anbauteile. Bei der Turboladerprüfung werden unter anderem das axiale und radiale Spiel kontrolliert.
Überholung des Kurbeltriebes
Nach Abschluss der Messungen lässt sich der genaue Umfang der Arbeiten am John Deere 6068HT080 festlegen. Bei einem natürlichen Verschleiß des Motors steht insbesondere der Kurbeltrieb im Mittelpunkt der Überholung. Die Komponenten dieses Systems sind während des langjährigen Betriebs erheblichen mechanischen Belastungen ausgesetzt.
Wenn die Messwerte außerhalb der zulässigen Bereiche liegen, werden die entsprechenden Bauteile instandgesetzt oder ersetzt. Bei Bedarf kann die Kurbelwelle geschliffen werden. Die Lager werden entsprechend den tatsächlich ermittelten Maßen ausgewählt. Gleichzeitig werden die mit der Schmierung zusammenhängenden Flächen und Ölkanäle kontrolliert.
Bei den Kolben wird geprüft, ob ihre Oberfläche und die Bereiche für die Kolbenringe noch den erforderlichen technischen Zustand aufweisen. Bei deutlichem Verschleiß werden die betroffenen Komponenten ersetzt. Ziel der Überholung ist es, wieder korrekte Arbeitsbedingungen zwischen den einzelnen Bauteilen herzustellen.
Die Zylinderlaufbuchsen werden ebenfalls vermessen und auf ihren Zustand geprüft. Ihre korrekte Funktion ist entscheidend für die Abdichtung des Brennraums, den Ölverbrauch und die Erreichung geeigneter Kompressionswerte.
Nach Abschluss der Instandsetzungsarbeiten wird der Kurbeltrieb fachgerecht zusammengebaut. Dabei werden die einzelnen Montageschritte kontrolliert und die erforderlichen Montagewerte eingehalten. Eine professionelle Motorüberholung besteht nicht nur aus dem Austausch verschlissener Teile, sondern auch aus der korrekten Montage und Kontrolle aller Komponenten.
Aufarbeitung des Zylinderkopfes
Der Zustand des Zylinderkopfes hat einen direkten Einfluss auf die Verbrennung, die Kompression und die Stabilität des Motorbetriebs. Deshalb wird der Zylinderkopf des John Deere 6068HT080 während der Überholung detailliert geprüft.
Abhängig vom festgestellten Verschleiß kann die Aufarbeitung das Planen des Zylinderkopfes, den Austausch der Ventilführungen sowie den Austausch der Ventile umfassen. Auch die Ventilsitze und Ventilspiele werden überprüft.
Besonders wichtig ist die Dichtheit des Zylinderkopfes. Eine nicht sichtbare Beschädigung kann während des späteren Betriebs zu Problemen führen. Deshalb wird die Dichtheitsprüfung mit erwärmtem Wasser und Druckluft durchgeführt.
Nach der Aufarbeitung wird der Zylinderkopf erneut kontrolliert. Erst nach positiver Prüfung kann er beim Zusammenbau des Motors eingesetzt werden.
Prüfung des Kraftstoffsystems und der Anbauteile
Eine Motorüberholung des John Deere 6068H beschränkt sich nicht auf den Kurbeltrieb und den Zylinderkopf. Auch die Anbauteile werden überprüft, da ihr Zustand einen direkten Einfluss auf die Funktion des Motors hat.
Der Turbolader wird auf axiales und radiales Spiel geprüft. Auch elektrische und elektromechanische Komponenten wie Anlasser und Lichtmaschine können kontrolliert werden. Je nach technischem Zustand werden die einzelnen Komponenten instandgesetzt, regeneriert oder ersetzt.
Das Kraftstoffsystem wird ebenfalls überprüft. Komponenten, die auf einem Prüfstand kontrolliert werden können, werden entsprechend getestet. Dies kann beispielsweise die Einspritzpumpe betreffen. Eine korrekt arbeitende Kraftstoffanlage ist wichtig für einen sauberen Verbrennungsprozess, gutes Startverhalten, ausreichende Motorleistung und eine kontrollierte Abgasentwicklung.
Nach Abschluss der Arbeiten werden die geprüften Komponenten wieder am Motor montiert. Dabei achten unsere Mechaniker auf eine korrekte Leitungsführung, saubere Anschlüsse und die Dichtheit der einzelnen Systeme.
Fachgerechter Zusammenbau des John Deere 6068HT080 Motors
Nach Abschluss der Prüfung und Instandsetzung der einzelnen Komponenten beginnt der Zusammenbau des John Deere 6068HT080. In diesem Arbeitsschritt werden die zuvor durchgeführten Messungen und Reparaturen in eine vollständig montierte und betriebsbereite Einheit umgesetzt.
Der Motor wird aus geprüften und entsprechend vorbereiteten Komponenten aufgebaut. Jeder Montageschritt wird kontrolliert. Besonders wichtig sind die korrekte Positionierung der Bauteile, die fachgerechte Montage der Verbindungen und die Einhaltung der erforderlichen Montagewerte.
Während des Zusammenbaus werden auch Komponenten berücksichtigt, die unabhängig vom Hauptschaden einem normalen Verschleiß unterliegen können. Geeignete Dichtungen werden erneuert und Bauteile, die eine Regeneration benötigen, werden vor der Montage entsprechend vorbereitet.
Nach dem mechanischen Zusammenbau werden die Anschlüsse und Anbauteile montiert. Das betrifft unter anderem Leitungen, Ansaugung, Abgasführung und die weiteren für den Motorbetrieb notwendigen Systeme. Dabei wird darauf geachtet, dass die Leitungen korrekt geführt werden und keine unnötigen Spannungen oder Beschädigungen entstehen.
Vor dem ersten Start wird der vollständig montierte Motor nochmals kontrolliert. Anschließend wird der John Deere 6068HT080 für den Test auf dem Motorenprüfstand vorbereitet.
Test des John Deere 6068HT080 auf dem Motorenprüfstand
Der Motorenprüfstand ermöglicht die Prüfung des überholten John Deere 6068HT080 unter kontrollierter Belastung, bevor der Motor wieder in den John Deere 1570 CWS eingebaut wird. Dieser Test ist ein wichtiger Bestandteil des gesamten Überholungsprozesses.
Ein Motor, der lediglich im Leerlauf gestartet wurde, wurde noch nicht unter den Bedingungen geprüft, die während der tatsächlichen Arbeit eines Mähdreschers auftreten. Deshalb wird der überholte Motor auf dem Prüfstand schrittweise belastet.
Nach dem Start beginnt zunächst eine Phase mit einer vergleichsweise niedrigen Belastung. Der Motor läuft mindestens 16 Betriebsstunden bei einer Belastung von etwa 20-30% seiner Nennleistung. Während dieser Zeit werden die wichtigsten Betriebsparameter kontinuierlich beobachtet.
Kontrolliert werden unter anderem die Stabilität des Motorlaufs, die Temperatur, der Öldruck und das Verhalten des Kühlsystems. Gleichzeitig wird der Motor auf mögliche Undichtigkeiten überwacht. Die kontrollierte Umgebung des Prüfstandes ermöglicht es unseren Mechanikern, die Reaktion der Einheit während des gesamten Testverlaufs zu beobachten.
Die erste Phase mit reduzierter Belastung ist auch im Hinblick auf das Einlaufen der neu eingebauten oder instandgesetzten Komponenten wichtig. Nach einer Überholung sollte der Motor nicht unmittelbar über einen längeren Zeitraum mit voller Leistung betrieben werden. Die schrittweise Steigerung der Belastung ermöglicht eine kontrollierte Überprüfung der einzelnen Komponenten.
Wenn der Motor nach der ersten Prüfphase stabile Betriebsparameter zeigt, wird die Belastung schrittweise erhöht. Die Einheit wird wiederholt in höheren Lastbereichen betrieben. Dadurch lässt sich prüfen, ob der Motor korrekt auf Laständerungen reagiert und seine Betriebsparameter auch bei höherer Belastung stabil bleiben.
Der Prüfstand ermöglicht außerdem eine realitätsnähere Kontrolle der Motorleistung. Ein Mähdrescher wie der John Deere 1570 CWS arbeitet während der Ernte über lange Zeiträume unter erheblicher Belastung. Der Motor muss dabei ausreichend Leistung für die verschiedenen Systeme der Maschine bereitstellen.
Ein weiterer Vorteil der Prüfung vor dem Einbau besteht darin, dass mögliche Auffälligkeiten noch in der Werkstatt erkannt werden können. Sollte während des Tests ein Problem auftreten, kann es behoben werden, bevor der Motor wieder in die Maschine eingebaut wird.
Während der Prüfung wird der Motor mehrfach unterschiedlichen Belastungen ausgesetzt. Dadurch lässt sich sein Verhalten bei wechselnden Betriebsbedingungen beurteilen. Die Mechaniker können beobachten, ob der Motor stabil läuft und ob die überholten Komponenten korrekt zusammenarbeiten.
Der Motorenprüfstand ist damit nicht nur ein Ort für einen einfachen Funktionstest, sondern ein wichtiger Bestandteil der Qualitätskontrolle nach der Überholung. Erst nach erfolgreicher Durchführung der einzelnen Prüfphasen wird der Motor für den Einbau in den Mähdrescher vorbereitet.
Einbau des überholten Motors in den John Deere 1570 CWS
Nach erfolgreichem Abschluss des Prüfstandstests wird der John Deere 6068HT080 für den Wiedereinbau in den Mähdrescher vorbereitet. Der Einbau erfolgt mit einem vom Kunden bereitgestellten Kran.
Vor dem Einsetzen des Motors wird der Motorraum überprüft und die Befestigungspunkte werden vorbereitet. Der Motor wird anschließend korrekt positioniert und an den vorgesehenen Befestigungspunkten montiert. Dabei wird darauf geachtet, dass die Einheit korrekt zur Maschine ausgerichtet ist.
Ein wichtiger Teil des Einbaus ist die Wiederherstellung der Anschlüsse des Kühlsystems. Kühlmittelschläuche und Verbindungen werden kontrolliert und bei Bedarf ersetzt. Nach der Montage wird die Dichtheit des Kühlsystems überprüft.
Auch die Ansaugleitungen werden kontrolliert. Die Leitungen müssen korrekt montiert und dicht sein, damit keine ungefilterte Luft in den Motor gelangen kann. Zusätzlich werden die Anschlüsse der Abgasanlage, Öl- und Kraftstoffleitungen sowie der elektrischen Anlage wiederhergestellt.
Vor dem ersten Start werden sämtliche während des Motorausbaus gelösten Verbindungen kontrolliert. Außerdem werden die erforderlichen Filter gewechselt und die Maschine entsprechend auf die Inbetriebnahme vorbereitet.
Nach dem Start wird der Motor zunächst im Stand kontrolliert. Dabei achten unsere Mechaniker auf ungewöhnliche Geräusche, Temperaturen, Drücke und mögliche Leckagen. Anschließend werden Funktionstests unter verschiedenen Betriebsbedingungen durchgeführt.
Die Tests werden gemeinsam mit dem Maschinenführer durchgeführt. Der Operator kann das Verhalten des Mähdreschers unter den für die Maschine typischen Bedingungen überprüfen, während unsere Servicetechniker den Motor und die angeschlossenen Systeme überwachen.
Kontrolliert werden unter anderem die Reaktion des Motors auf steigende Belastung, die Betriebstemperatur sowie die Dichtheit der Verbindungen. Nach erfolgreichem Abschluss der Prüfungen wird der Einbau dokumentiert und ein entsprechendes Protokoll erstellt.
Wartung des Motors nach der Überholung
Nach der Überholung ist eine regelmäßige Wartung des John Deere 6068HT080 wichtig. Die erste Inspektion sollte nach 50 Betriebsstunden durchgeführt werden.
Diese Inspektion wird durch unseren Service durchgeführt und beschränkt sich nicht nur auf den Filterwechsel. Unsere Mechaniker kontrollieren den allgemeinen Zustand der Anbauteile und die Verbindungen zwischen dem Motor und den übrigen Systemen des Mähdreschers.
Auch mögliche Leckagen werden überprüft. Gerade nach den ersten Betriebsstunden können sich kleine Undichtigkeiten an Verbindungen zeigen, die während der normalen Arbeit der Maschine entstanden sind.
Weitere Wartungsintervalle empfehlen wir nach jeweils 250 Betriebsstunden, jedoch mindestens alle drei Monate. Regelmäßige Kontrollen helfen dabei, den Zustand des Motors zu überwachen und mögliche Auffälligkeiten frühzeitig zu erkennen.
John Deere 6068HT080 - Einsatz in Maschinen
Der John Deere 6068HT080 ist ein Sechszylinder-Dieselmotor mit einem Hubraum von etwa 6,8 Litern, der in verschiedenen Maschinen von John Deere eingesetzt wird. Bei der Auswahl von Ersatzteilen und bei der Planung einer Motorüberholung ist eine genaue Identifikation der konkreten Motorausführung wichtig.
Die Bezeichnung 6068 allein reicht nicht immer aus, um die passenden Komponenten eindeutig auszuwählen. Je nach Ausführung können die Motornummer, Seriennummer, technische Konfiguration und die konkrete Maschine relevant sein.
Deshalb empfehlen wir, vor der Anfrage möglichst die Seriennummer der Maschine, die Motordaten und ein Foto des Typenschildes bereitzustellen. Dadurch kann die verbaute Einheit genauer identifiziert und der erforderliche Umfang der Arbeiten besser bestimmt werden.
John Deere Motorenservice und Service für Landmaschinen
Eine professionelle Überholung eines John Deere 6068H erfordert die Verbindung von Diagnose, mechanischer Erfahrung, genauer Bauteilvermessung und Prüfung des fertig montierten Motors. Bei Landmaschinen spielt zusätzlich die schnelle und zuverlässige Durchführung der Arbeiten eine wichtige Rolle, da ein Ausfall während der Ernte zu erheblichen Stillstandszeiten führen kann.
Unser Service führt Diagnosen, Motorreparaturen sowie Aus- und Einbauarbeiten durch. Im Rahmen unseres mobilen Services können unsere Mechaniker zum Kunden fahren, den technischen Zustand der Maschine überprüfen und den Motor ausbauen. Anschließend wird die Einheit zu unserem Standort in Kojszówka transportiert, wo die Überholung und der Test auf dem Motorenprüfstand durchgeführt werden können.
Dieser umfassende Ablauf verbindet die Arbeiten direkt an der Maschine mit einer detaillierten Werkstattprüfung. Dadurch wird nicht nur der festgestellte Schaden beseitigt, sondern der gesamte technische Zustand des Motors berücksichtigt.
Zusammenfassung der Überholung des John Deere 6068HT080 Motors
Die Überholung eines Motors im John Deere 1570 CWS umfasst wesentlich mehr als den Austausch verschlissener Teile. Beim John Deere 6068H sind die Diagnose vor dem Ausbau, die detaillierte Prüfung der Komponenten nach der Demontage, die fachgerechte Instandsetzung und die anschließende Belastungsprüfung besonders wichtig.
Bei natürlichem Betriebsverschleiß wird insbesondere der Kurbeltrieb kontrolliert. Gleichzeitig werden der Zylinderkopf, die Nockenwelle, das Kraftstoffsystem, der Turbolader und weitere Anbauteile überprüft. Auf diese Weise kann der tatsächliche Umfang der notwendigen Arbeiten bestimmt werden.
Ein wesentlicher Bestandteil des Prozesses ist der Test auf dem Motorenprüfstand. Durch die Belastungsprüfung kann das Verhalten des überholten Motors kontrolliert werden, bevor er wieder in den Mähdrescher eingebaut wird. Die Belastung wird zunächst niedrig gehalten und anschließend schrittweise erhöht.
Nach dem Einbau in den John Deere 1570 CWS werden weitere Funktionstests gemeinsam mit dem Maschinenführer durchgeführt. Dabei werden die Anschlüsse, die Dichtheit der Systeme und das Verhalten des Motors unter Belastung überprüft.
Die erste Wartung nach der Überholung sollte nach 50 Betriebsstunden erfolgen. Weitere Wartungen empfehlen wir alle 250 Betriebsstunden, jedoch mindestens alle drei Monate. Eine regelmäßige Kontrolle hilft dabei, den Zustand des überholten Motors zu überwachen und mögliche Unregelmäßigkeiten frühzeitig festzustellen.
Verwandte Dienstleistungen und Informationen
Weitere Informationen über unseren Maschinenservice, Überholungen und Reparaturen von Dieselmotoren sowie Tests von Motoren auf dem Motorenprüfstand finden Sie in den weiteren Informationen von WIBAKO.
Wenn Sie eine Diagnose, Überholung oder Montage eines John Deere Motors benötigen, empfehlen wir, vor der Kontaktaufnahme das Maschinenmodell, die Seriennummer und die Angaben auf dem Motortypenschild vorzubereiten. Diese Informationen erleichtern die genaue Identifikation des Motors und die Vorbereitung des entsprechenden Reparaturumfangs.
Kontaktieren Sie uns
Benötigen Sie eine Überholung des John Deere 6068H Motors oder einen Service für einen John Deere 1570 CWS Mähdrescher? Kontaktieren Sie uns - wir führen umfassende Diagnosen, Reparaturen, Aus- und Einbauarbeiten sowie Tests von Motoren auf dem Motorenprüfstand durch.